Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
白ワイン širowain bílé vínoryouri
赤み akami červenostmix
恋におちる koi ni očiru zamilovat semix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
一つ hitocu jednajlpt5