Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
止む やむ zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
八つ やっつ osmjlpt5
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
つき měsícjlpt4
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
お凸 おでこ čelomix
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
女中 じょちゅう služkashigoto
もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
おう král, vládceleda1
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
městská část (v adresách)leda1
同じ おなじ stejnýjlpt5
~円 ~えん jenjlpt5
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
金山 きんざん zlatý důlmix
目まい めまい motání hlavybyouki
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
Polib mě, prosím.ai
かわ řekajlpt5, shizen
図工 ずこう kreslení a ruční práceleda1
大工 だいく tesařleda1, shigoto
田中 たなか Tanakanamae
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka