Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
ku městská část (v adresách)leda1
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
辛い karai ostrý, pálivýadj, jlpt5, ryouri
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
大工 daiku tesařleda1, shigoto
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
いつの間にか icunomanika než se člověk nadějejlpt3
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. pobozkaj ma, prosím.ai
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
引き出し hikidaši zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi
分冊 bunsacu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
八つ jaccu osmjlpt5
米国 beikoku Amerika, USAleda1
手のひら tenohira dlaňhito
中国 čuugoku Čínanamae
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
100円玉 hjakuendama 100 jenová mincemix
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
san tri (číslo) jlpt5, mix
一日 ičiniči celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki
go (číslo) pětjlpt5