Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
ふん minutatoki
四つ よっつ čtyřijlpt5
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
雨天 うてん deštivé počasímix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
にく masojlpt5, leda1, ryouri
引力 いんりょく gravitace, přitažlivostmix
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
国王 こくおう král, monarchaleda1
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
今や いまや nyní, v současnostitoki
辛い つらい bolestivý, srdcervoucíadj, emo, jlpt5
さち štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
かん sufix pro dobu trváníleda1
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix