Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
刀工 toukou mečířmix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
手品 tejina kouzelnický trikmix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
ou král, vládceleda1
今や imaya nyní, v současnostitoki
kuni země, státjlpt5, leda1
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
ima teďjlpt5, toki
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
me okohito, jlpt5
金山 kinzan zlatý důlmix
出入口 deiriguchi východ a vchodryokou