Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
怖い こわい děsivý, bát seadj, jlpt4
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
同士 どうし kolega, společníkmix
雪のひとひら ゆきのひとひら sněhová vločkatenki
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
čtyři (číslo)jlpt5, mix
大して たいして hodně, mocmix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
てん nebe, oblohaleda1, shizen
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix