Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さち štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
うし krávadoubutsu
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
いま teďjlpt5, toki
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru