Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
長年 ながねん dlouhá doba, rokytoki
くも mrak, oblakjlpt4, tenki
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
日本語 にほんご japonštinamix
山本 やまもと Jamamotonamae
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
力作 りきさく pracně vytvořené díloleda1
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
人生 じんせい lidský životleda1