Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
金玉
kintama
koule (slang)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
近々
čikadžika
velmi brzymix