Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix