Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
気合
きあい
bojovný duch, řevmix