Slovíčka složená pouze z naučených znaků
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki