Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
安心 anshin duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
gou shromáždit semix
前もって maemotte předemjlpt3, mix
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
広い hiroi široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
出会い deai setkáníleda1
中立 chuuritsu neutralitamix
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
一見 ikken na první pohledsuru
近代 kindai moderní dobaleda1, toki