Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大刀 daitou dlouhý mečsensou
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大きな ookina velkýadj, jlpt4
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami