Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大刀 daitou dlouhý mečsensou
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
死ぬ shinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
死神 shinigami Šinigami, bůh smrtikami