Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大刀 daitou dlouhý mečsensou
iro farbairo, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
死神 šinigami Šinigami, bůh smrtikami
大ヒット daihitto velký hitongaku
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
džuu pistolemix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
šita pod, níže nežjlpt5