Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
切れる kireru být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
hi den, sluncejlpt4, toki
大事な daijina důležitýadj, jlpt4
大して taishite hodně, mocmix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
kishi pobřežímix
大事 daiji důležitýjlpt4
火事 kaji oheň, požárjlpt4, leda1
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
東大寺 toudaiji chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
大ヒット daihitto velký hitongaku