Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
てん nebe, oblohaleda1, shizen
きし pobřežímix
大して たいして hodně, mocmix
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
火事 かじ oheň, požárjlpt4, leda1
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
かたな mečsensou
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
大ヒット だいヒット velký hitongaku