Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
中年
čuunen
středního věkumix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
暗室
anšicu
temná komoramix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
点字
tendži
Braillovo písmomix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj