Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku