Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
動画
どうが
video, animace, filmsuru
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
近年
きんねん
v posledních letechmix
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
本名
ほんめい
skutečné jménomix