Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
本名
honmjou
skutečné jménomix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
洋食
joušoku
západní jídlomix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1