Slovíčka zložené iba z naučených znakov
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
有意
yuui
význam, důležitostmix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
土木
doboku
stavební prácemix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1