Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
同様 doujou přesně stejnýmix
集合 šuugou srazleda1
日本 nihon Japonskonamae
洋風 joufuu západní stylmix
和む nagomu uklidnit segodan, verb
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
意見 iken názorjlpt4, leda1
研究開発所 kenkjuukaihacušo centrum výzkumu a vývojeshigoto
平年 heinen normální rok (nepřestupný)leda1, toki
中長期 čuučouki střednědobý (např. plán)mix