Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
上体
džoutai
horní část tělamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki