Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
どんな人 donna hito jaký člověkmix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
金山 kinzan zlatý důlmix
お金 okane penízejlpt5, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri