Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
hi den, sluncejlpt4, toki
saki do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
お金 okane penízejlpt5, leda1
山上 sandžou vrchol horymix
金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
dži hodinaleda1, toki
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
onna ženahito, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
人魚 ningjo mořská pannakami, leda1
上体 džoutai horní část tělamix
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix