Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
にも関らず にもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix
戦う たたかう bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
試みる こころみる zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
関節 かんせつ kloubhito
農薬 のうやく pesticídy
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
観戦 かんせん sledovat sportovní utkánísuru
愛想 あいそ vlídnost, přátelskostmix
静けさ しずけさ ticho, klidmix
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix