Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
無色 mušoku bezbarvýiro
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
赤み akami červenostmix
aka červená (barva)iro, jlpt5
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
iro farbairo, jlpt5
ピンク色の pinkuirono ružovýadj, iro