Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
中東
čuutou
Střední východmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
水力
suirjoku
vodní energiemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
土木
doboku
stavební prácemix