Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu