Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花園
かえん
květinová zahradamix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
案内
あんない
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
恐ろしい
おそろしい
strašlivý, děsný, hrozivýadj
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
国会議員
こっかいぎいん
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix