Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
描写
byousha
vylíčení, popissuru
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
入学式
nyuugakushiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
路面
romen
povrch silnicemix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix