Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
形見
katami
dárek na památkumix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
火力
karjoku
tepelná energiemix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
成果
seika
dobrý výsledekmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1