Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
品
šina
věc, zboží, artiklmix
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
火力
karjoku
tepelná energiemix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1