Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
南北
nanboku
jih a severmix
政局
seikjoku
politická situacemix
複数
fukusuu
množné číslo, několikmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
人体
džintai
lidské tělomix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
原意
gen'i
původní význammix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix