Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
点字
tendži
Braillovo písmomix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1