Slovíčka zložené iba z naučených znakov
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
路面
romen
povrch silnicemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
物質
butšicu
podstata, povahamix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix