Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
言い返す iikaesu odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
金づち kanadzuči kladivoleda1
一流の ičirjuu no prvotřídnímix
レンタル料 rentaru rjou nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
歌声 utagoe zpívající hlasmix
寒くなりましたね。 samukunarimašitane. To se nám ale ochladilo, co?mix
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
右手 migite pravá rukahito, leda1
火力 karjoku tepelná energiemix