Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
仏像
butsuzou
buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
原意
gen'i
původní význammix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
資質
shishitsu
talent, charaktermix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
時事
jiji
aktuální událostimix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix