Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
seii
sincerity, good faithmix
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
思想
šisou
myšlenka, ideamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
用法
jouhou
způsob použitímix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix