Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
風力
fuurjoku
větrná energiemix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
修復
šuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae