Slovíčka zložené iba z naučených znakov
根気
こんき
trpělivost, vytrvalostmix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
革新的
かくしんてき
inovativní, liberálnímix
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
命題
めいだい
teze, věta (matematická)math
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
東欧
とうおう
východní Evropamix
火力
かりょく
tepelná energiemix
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
やり取り
やりとり
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
召し使い
めしつかい
služebník, poddaný, poskokmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix