Slovíčka zložené iba z naučených znakov
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
風力
fuurjoku
větrná energiemix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
品
šina
věc, zboží, artiklmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix
修復
šuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1