Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
格好 かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
鳴らす ならす zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
火花 ひばな jiskraleda1
達成 たっせい úspěch, dosáhnoutsuru
覚える おぼえる pamatovat siichidan, jlpt5, verb, vtrans
女中 じょちゅう služkashigoto
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
授与 じゅよ udělit (cenu)suru
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix