Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
口語 kougo běžný jazykbunpou
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
yama horajlpt5, shizen
太い futoi tlstý, otupenýadj, jlpt5
火口 kakou kráterleda1, shizen
八つ yattsu osmjlpt5
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
katana mečsensou
一口 hitokuchi soustomix
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
下山 gezan sestup z horyleda1
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
大国 taikoku velmocmix
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1