Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
私学
šigaku
soukromá školamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1