Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
建て
たて
smlouva, kontraktmix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
生水
なまみず
nepřevařená vodamix