Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
区
ku
městská část (v adresách)leda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
立方
tachikata; rippou
českysuru