Slovíčka složená pouze z naučených znaků
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
中年
čuunen
středního věkumix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix